Rig dröl gÇig tu lhün drub ’og min zhing
Ton pa chom den ’jam pal chag dor dang
Chen zig nam nying la sog nye sré gyèd
Yi dam ki la drüb pa ka gyèd tang
Ma mo khan dro dam chan chö kyong dang
Ngak sung chen mo É ka dza ti dang
Gon po pho gyud lha mo mo gyüd dang
Khyèd par chi nang sang wa’i lha tshog dang
Dé dang ma ’ong da ta dü sum gyi
Kèl sang sang gyé tong tsa la sog pa’i
Tsé yi lha chog nam gyi jin lab gyi
La ma yab yum ku tsé tri trag tu
Mi ’gyür kal war dor je rab zhug né
Thab kyi gyal po ngak ’chang chö gyam dang
Ye shé tsun mo dé chen khan dro ma
Dé tong yér ’mèd nyam jor chag gya la
Zung ’jug dor je ’chang gi go ’phang la
Ngo wo yér ’mèd tag zhug sol wa ’deb
From the effortlessly manifested realm of embodied and liberated awareness
Shakyamuni Buddha, Jampalyang, and the Chana Dorje,
Chenrézigs, Namkha’i Nyingpo, and the eight close sons,
The Phurba Yidams, the Eight Nyingma Herukas,
Mamos, khandros, oath bound guardians and protectors,
The Great Protectoress of Secret Mantra—Mamo Ekajati—and all
Male and Female Lineage Protectors.
From all the outer, inner and secret gatherings of yidams
Throughout past, present, and future times,
May the thousand Buddhas of this fortunate æon
And the blessing power of the omniscient Long Life yidams,
May our Father Lama and Mother Lama be sustained for a thousand lives
and remain immovable for an indestructible æon.
The king of method – Ngak’chang Rinpoche
And the queen of wisdom – Khandro Déchen,
You are the mudra of inseparable bliss and wisdom
You are the union of the Dorje Chang and his consort.
Remain eternally inseparable in the essential dimension.
Om Swasti: Rab jam tsa sum tshe lha’i thu chin nyi,
Ögyen chen po’i ka sol ring luk ’dzin,
Rig ngak chang wa chö ying Gya mTso’i,
Zhab pèd tak tan pla ’phel shog
By the power and blessing of the inconceivably vast three-root long-life yidams. He who holds the tradition of teachings of the great lord of Ögyen, is the Rig’dzin and mantra-holder Chö-ying Gyamtso. May your lotus feet remain unshakably firm and your activities bring glorious increase to the lineage of the teachings.
This long-life wish-path was written by Tharchin Rinpoche on the 8th of April 1992
