Ngala Nor’dzin Pamo

sNga bLa nor ’dzin dPa mo

Cette photo fut prise pendant l’été 1997 lors d’une retraite à Penarth. Ngala Nor’dzin Pamo est une des Lamas Aro et détient plusieurs rôles importants au sein de la Lignée. Avec son sang-yab Ngala ’ö-Dzin Tridral elle est responsable du développement de la troisième sangha Aro. Ngala Nor’dzin fut la première élève de Ngak’chang Rinpoche et fut un élément central de l’évolution de Sang-ngak-chö-dzong et du programme d’Apprentissage. Elle enseigne le sKu-mNyé et a travaillé de façon approfondie avec Khandro Déchen pour établir une description détaillée de la première série de 35 exercices de sKu-mNyé des exercices qu’elle enseigne de façon hebdomadaire à Cardiff.

Cette photo fut prise par Khandro Déchen pendant une démonstration de sKu-mNyé lors d’une retraite de pratiquants ordonnés à Penarth. C’est à cette date que les 35 premiers exercices du sKu-mNyé Aro gTér furent enseignés pour la première fois.

Ngak’chang Rinpoche dit de cette photo:
Cette photo dépeint parfaitement la présence de Ngala Nor’dzin Pamo, sa chaleur et sa clarté. J’espère sincèrement la voir sur son livre qui devra paraître prochainement. Ngala Nor’dzin Pamo a beaucoup à offrir à des occidentaux qui n’ont peut-être pas encore eu l’occasion de rencontrer une icône de féminité dotée d’une pareille gentillesse.